Le patrimoine au bout des doigts, c'est le nom d'un projet initié par Passe-Muraille. Connue pour sa défense de l'accessibilité, l'asbl tourne cette fois des vidéos accessibles au plus grand nombre. Le tournage est en cours dans la cité du Doudou.
Mais que se passe-t-il dans cette ruelle du centre montois ? Patrick signe pour expliquer l’histoire du lieu. C’est l’une des étapes d’un projet plus global initié par l’asbl Passe-Muraille. « Le patrimoine au bout des doigts » s’adresse à tout un chacun.
« On s’est rendu compte que ce produit-là n’existait pas en tant que tel, avec cette vision globale. J’insiste sur le fait. Le fait qu’une personne raconte en langue des signes, qu’on ait une voit off pour permettre à tout un chacun d’accéder et aussi la compréhension en facile à lire et à comprendre, c’est unique » souligne Philippe Harmegnies, Directeur de Passe-Muraille.
Ce projet original est soutenu par la Fondation Roi Baudouin et la Loterie nationale. Aujourd’hui, il en est à ses débuts. L’heure est donc au tournage dans différents lieux historiques du centre de Mons. Les textes interprétés par Patrick ont été relus pour respecter l’histoire. Patrick, comédien à ses heures, a aussi longuement préparé chaque prise de vue.
« Je me filme, je m’exerce en me filmant, je signe le texte en langue des signes, c’est une sorte de petit copion pour le jour J, le jour du tournage. Ainsi, je suis prêt pour aujourd’hui. Pendant le tournage, avant que l’on filme, je regarde ma vidéo et c’est vraiment magnifique » explique Patrick Lemaire, formateur chez Passe-Muraille
Ce projet inclusif constitue une première pour l’équipe de tournage. Il a donc fallu s’adapter. La mise en image est évidemment soignée, sans oublier que l’interlocuteur doit rester au centre de l’attention.
« On doit bien comprendre comment le mettre en images pour que les gens qui vont le voir comprennent bien ce qu’il explique. Par exemple un moment il a fait une explication et sa main est sortie du cadre pendant un instant. Je me demandais si c’était grave. Céline qui nous aide pour l’interprétation nous a dit que c’était comme si on ne terminait pas un mot à la fin de la phrase. Il faut faire attention à ces choses pour que le message passe de la meilleur manière » souligne Benoît Do Quang, réalisateur
Après le tournage, il y aura encore la post-production qui permettra de rendre les capsules vidéos accessibles au plus grand nombre. Il s’agira d’une première salve de 6 épisodes de deux minutes.
« Ce produit, il sera accessible à partir du mois de septembre quand la production sera terminée et on pourra y accéder en QR code sur notre site et aussi sur celui de Visit Mons qui l’aura en lien » précise Philippe Harmegnies.
Après le patrimoine, Passe-muraille envisage aussi de proposer ce genre de produit à des entreprises soucieuses d’inclusion.
Recommandations
Image
Waux-Hall: après le pavillon, place aux travaux du parc
A Mons, le site du Waux-Hall continue sa métamorphose. Après les importants travaux du bâtiment, c'est désormais au tour du parc d'être entièrement rénové. Les aménagements ont débuté cette semaine et devraient s'échelonner durant plusieurs mois.
Image
Hensies - Une expo sur les 50 ans de la fermeture du charbonnage
Fin mars, l’école du Centre d’Hensies va se transformer en lieu de mémoire. La commune y commémorera les 50 ans de la fermeture des charbonnages d'Hensies-Pommeroeul, avec notamment une exposition réalisée avec les élèves de l'établissement.
Image
Biogas Hautrage : le Collège communal dit non au projet d’usine de biométhanisation
Le 18 février, l’enquête publique concernant le projet d’usine de biométhanisation Biogas Hautrage s’est terminée. Restée discrète sur sa position jusqu’ici, aujourd’hui, la Ville de Saint-Ghislain s’est prononcée : pour elle aussi, c’est non !
Image
Hausse de la TVA de 6 à 12% et nouvelle taxe provinciale : un coup dur pour les hôtels
Ce 1er mars est entrée en vigueur la réforme des taux de TVA. Finalement, la culture et les repas à emporter y échappent. Mais la hausse de TVA s’applique bien aux nuits d’hôtel et au camping. Elle passe de 6 à 12 %, avec quelques mesures transitoires.
Image
La nouvelle vie de Kateryna et Illia au conservatoire de Mons, 4 ans après le début de la guerre en Ukraine
Le 24 février 2022 débutait la guerre en Ukraine. Début mars, les premiers réfugiés ukrainiens arrivaient dans notre région. 4 ans après, certains sont retournés dans leur pays, d’autres ont construit leur vie ici. C’est le cas de Kateryna et Illia.
Image
Distribution gratuite de pièges pour frelons asiatiques à Honnelles à l'approche du printemps
Nos amis les pollinisateurs se préparent, mais aussi le frelon asiatique. La commune d'Honnelles a alors distribué gratuitement des pièges à ses habitants. L'objectif : capturer ses insectes dès leur sortie d'hibernation pour limiter leur prolifération.